Traductions de „oxidado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . oxidar [oksiˈðar] VERBE trans

1. oxidar quím:

oxidar

oksidirati

2. oxidar (metales):

oxidar

rjaveti [perf zarjaveti]

hierro oxidado

zarjavelo [o porjavelo] železo

3. oxidar fam fig (dejar de funcionar bien):

oxidar

zarjaveti

II . oxidar [oksiˈðar] VERBE pron

oxidar oxidarse quím:

oxidarse

oksidirati se

Expressions couramment utilisées avec oxidado

hierro oxidado

zarjavelo [o porjavelo] železo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De todas formas, fíje se siempre en el color del vino y compruebe que no está oxidado.

elgourmeturbano.blogspot.com

Luego, cuando la persona presenta síntomas físicos de agotamiento, se lo encontraría totalmente oxidado o destruido.

www.depresion.psicomag.com

Poco a poco, mis destrezas oxidadas empiezan a desperezarse.

www.proyectosuraj.com

Las fotos muestran un mastodonte herrumbroso y oxidado.

nauticajonkepa.wordpress.com

El hierro oxidado se distingue en la traslúcida pintura.

www.miotroblog.com

El que come patilla oxidada seguro estira la pata.

www.literaberinto.com

Son años de ninguneo, de casillas y chapas oxidadas, de intemperie.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Prefiero qualquier cerveza con caracter de levadura que cualquier otra filtrada oxidada, aunque me lleve sorpresas, de vez en cuando!

www.filosofo-cervecero.com

Me colocó una mascarilla con un tubo que conectaba a una bombona oxidada.

depabloimarti.blogspot.com

Mi padre siempre decía que se sentía como una olla oxidada.

www.reflexiones.cristianas.com