Traductions de „repoblar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

repoblar [rrepoˈβlar]

repoblar (personas)

znova poseliti

repoblar (personas) (de árboles)

znova pogozdovati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para que la conquista se consolidase era necesario repoblar el territorio en cuestión.

www.arteguias.com

Sin embargo, la veda tiene que durar por lo menos un año, un ciclo entero para que los peces puedan empezar a repoblarse.

www.boliviabella.com

Hay puntos que han sido tozudamente repoblados durante todo un siglo y donde todavía no puede verse árbol alguno.

blogs.elnortedecastilla.es

Porque reconquistar es repoblar, tener población dispuesta a vivir en los territorios de primera línea y a defender los.

hispanidad.info

La zona está repoblada con pinos y eucaliptos que apenas dejan ver el suelo desde el cielo.

sanrod.org

Lo que estamos haciendo es repoblar estas (regiones) con crías de tortuguitas y garantizar que se sigan reproduciendo.

patumascota.blogspot.com

Sólo las quieren para repoblar las con pinos.

www.lygeum.es

Murieron tantos hombres en la guerra que se volvió una costumbre que las mujeres quedarán embarazadas para repoblar el país.

cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com

Al que pillen haciendo fuego que le manden repoblar la zona quemada.

www.calamar2.com

Como sobrevivieron y regresaron de la persecución a repoblar dicho municipio.

elfaunodezaragoza.blogspot.com