Traductions de „afghane“ dans le dictionnaire français » allemand

afghan [afgɑ͂] SUBST m

l'afghan

Afghanisch nt

l'afghan

das Afghanische

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spéc

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUBST m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

afghan(e) [afgɑ͂, aːn] ADJ

afghan(e)

afghanisch

Afghan(e) [afgɑ͂, aːn] SUBST m(f)

Afghan(e)

Afghane m /Afghanin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leurs partisans ont ainsi parlé de résistance afghane, tchétchène, etc.

fr.wikipedia.org

En 1917, il est nommé général et sert en 1919 lors de la troisième guerre anglo-afghane.

fr.wikipedia.org

Les gendarmes chargés de la formation de la police afghane sont également intégrés, pour la majorité, dans la zone de responsabilité de la brigade.

fr.wikipedia.org

À cet enclavement géographique s’ajoute une « tradition » afghane de l’isolationnisme politique qui aggrave la situation du pays.

fr.wikipedia.org

Toutefois on y trouve des variations locales dues notamment à l'influence afghane des naghmê.

fr.wikipedia.org

En service depuis 1982, il a servi pendant la guerre soviéto-afghane.

fr.wikipedia.org

En 1878, il participe à la seconde guerre anglo-afghane.

fr.wikipedia.org