Traductions de „Canaries“ dans le dictionnaire français » allemand

Canaries [kanaʀi] SUBST fpl

les [îles] Canaries

die Kanaren

les [îles] Canaries

die kanarischen Inseln

Expressions couramment utilisées avec Canaries

les [îles] Canaries

die kanarischen Inseln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les repas traditionnels des Canaries commencent généralement par de la soupe, afin de préparer l'estomac pour le repas.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1970, s'éloignant progressivement du milieu artistique il part pour les îles Canaries.

fr.wikipedia.org

À sa fondation, le PNC aspire à ce que les îles Canaries deviennent un État libre et souverain.

fr.wikipedia.org

Depuis les années 1960, le tourisme vers les îles Canaries connaît un développement constant.

fr.wikipedia.org

On les trouve dans la moitié sud de la péninsule ibérique et dans les îles Canaries.

fr.wikipedia.org

Ainsi sont par exemple exclues du territoire d'application de la directives les Îles Canaries.

fr.wikipedia.org

Artiste et travailleur infatigable, la plupart de ses œuvres plastiques sont dispersées dans des espaces publics des îles Canaries.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'un des sites touristiques les plus populaires des îles Canaries.

fr.wikipedia.org

Au cours des huit premiers mois de l'année 2006, plus de 15 000 personnes ont atteint les îles Canaries sur des embarcations de fortune.

fr.wikipedia.org

Il rejoint par la suite son sister-ship sur les lignes des Canaries.

fr.wikipedia.org