Traductions de „Loadindex“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

index <plur index> [ɛ͂dɛks] SUBST m

1. index (doigt):

index

Zeigefinger m

2. index a. INFOR:

index (table alphabétique)

Verzeichnis nt

index (table alphabétique)

Index m

index des mots-clés

Stichwortverzeichnis

3. index (repère mobile):

index

Zeiger m

4. index RÉLIG:

l'Index

der Index

Idiomes/Tournures:

être à l'Index

auf dem Index stehen

mettre qc à l'index (condamner)

etw auf den Index setzen

mettre qc à l'index (condamner)

etw indizieren

mettre qc à l'index (boycotter)

etw auf die schwarze Liste setzen

dinde [dɛ͂d] SUBST f

1. dinde:

dinde ZOOL

Truthenne f

dinde CULIN

Pute f

2. dinde péj (sotte):

dinde

blöde [o. dumme] Gans