Traductions de „Mhre“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

I . mère [mɛʀ] SUBST f

1. mère:

mère

Mutter f

mère poule

Glucke f

mère adoptive

Adoptivmutter

mère célibataire

allein erziehende Mutter

mère porteuse

Leihmutter

mère de l'enfant

Kindsmutter

mère de l'enfant

Kindesmutter form

mère de deux enfants

Mutter von zwei Kindern [o. zweier Kinder]

être une vraie mère pour qn

wie eine richtige Mutter zu jdm sein

ne pas pouvoir être mère

keine Kinder bekommen können

2. mère (animal):

mère

Muttertier nt

mère

Alte f

3. mère fam (madame):

la mère Michel

die alte Michel fam

la pauvre mère Dubois

die arme [alte] Dubois fam

4. mère RÉLIG:

mère Angélique

Mutter f Angélique

mère supérieure

Mutter Oberin

ma mère

ehrwürdige Mutter

5. mère (aïeule):

mère

Urmutter f

Idiomes/Tournures:

être la mère de qc littér (origine)

die Mutter einer S. gén sein

II . mère [mɛʀ] APP

langue mère

Grundsprache f

maison mère ÉCON

Stammhaus nt

fille mère

ledige Mutter

cellule mère

Urzelle f

III . mère [mɛʀ]

mère abbesse

Äbtissin f

mère au foyer

Hausfrau f und Mutter f

mère de famille

Mutter f

mère de l'humanité

Urmutter f

mère patrie

Vaterland nt

mire [miʀ] SUBST f

1. mire AUDIOV:

mire

Testbild nt

2. mire TEC:

mire d'un arpenteur

Messlatte f

mureNO [myʀ], mûreOT SUBST f

1. mure:

mure

Brombeere f

confiture de mures

Brombeermarmelade f

2. mure (fruit du murier (mûrier)):

mure

Maulbeere f

mare SUBST

Entrée d'utilisateur

mare de boue f GÉOL

Schlammtopf m