Traductions de „niçois“ dans le dictionnaire français » allemand

niçois(e) [niswa, waz] ADJ

1. niçois (de Nice):

niçois(e)

aus [o. von] Nizza

Idiomes/Tournures:

salade niçoise

Nizza-Salat m

Niçois(e) <plur Niçois, -oises> [niswa, waz] SUBST m(f)

Niçois(e)

Einwohner(in) m (f) von Nizza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une partie des supporters stéphanois, déchaînés, brisent des dizaines de sièges et les jettent vers le public niçois.

fr.wikipedia.org

Le 10 janvier 2013, il trouve un accord à l'amiable avec le club niçois pour la résiliation de son contrat qui expirait en juin 2015.

fr.wikipedia.org

Au collège la journée, il se hâte de rejoindre les jeunes du centre de formation niçois.

fr.wikipedia.org

Après une étape de transition, un long week-end montagneux dans l'arrière-pays niçois est programmé.

fr.wikipedia.org

Historiquement, l'aigle niçois est généralement représentée la tête tournée sur sa droite, positionnement auquel se conforment les différents logos du club.

fr.wikipedia.org

En pays niçois, il y a toujours une omelette à base de côtes de blette et le crespeou est dit alors « à la bléa ».

fr.wikipedia.org

Il est nommé Aiglon du mois par les internautes niçois en septembre 2011, puis il reçoit à nouveau cette distinction honorifique en novembre 2011.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps quelques supporters niçois font le tour du stade pour en découdre.

fr.wikipedia.org

Les constructeurs niçois ont en effet tiré parti des mouvements naturels des masses d’air et des vents marins pour climatiser la vieille ville.

fr.wikipedia.org

Selon une dernière hypothèse, le mot gnocchi serait d'origine niçoise : il proviendrait du niçois inhocs (prononcer « ignoc »).

fr.wikipedia.org