Traductions de „Portals“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

I . portable [pɔʀtabl] ADJ

portable

tragbar

II . portable [pɔʀtabl] SUBST m

1. portable (téléphone):

portable

Handy nt

portable

Natel nt CH

2. portable (ordinateur):

portable

Laptop m

portant(e) [pɔʀtɑ͂, ɑ͂t] ADJ

portant BÂTI:

portant(e)

tragend

Idiomes/Tournures:

bien/mal portant(e)

gesund/nicht gesund

qn est bien/mal portant

jdm geht es [gesundheitlich] gut/nicht so gut

portail <s> [pɔʀtaj] SUBST m a. INET

portail

Portal nt

portail Internet

Onlineportal

portail d'une/de l'église

Kirchenportal

portail latéral

Seitenportal

portail à colonnes

Säulenportal

portail d'entrée ARCHIT

Torbau m

portage [pɔʀtaʒ] SUBST m

1. portage:

portage d'une marchandise

[Aus]tragen nt

2. portage MAR:

portage can

Tragen nt [eines Bootes über Land]

portage (partie d'un fleuve)

mit Booten nicht befahrbarer Flussabschnitt

postal(e) <-aux> [pɔstal, o] ADJ

carte postale

Postkarte f

code postal

Postleitzahl f