Traductions de „Royalsegel“ dans le dictionnaire français » allemand

royaltie <royalties> [ʀwajalti] SUBST f

1. royaltie (pour un brevet, une licence):

royaltie

Lizenzgebühr f

2. royaltie (pour une chanson, adaptation):

royaltie

Tantiemen Pl

3. royaltie (dans le cas d'une société pétrolière):

royaltie

Förderabgaben Pl

royalisme [ʀwajalism] SUBST m

royalisme

Royalismus m

royalties fpl

royalties

Absatzhonorar nt

royalement [ʀwajalmɑ͂] ADV

1. royalement:

royalement vivre

fürstlich

2. royalement fam (complètement):

je m'en moque royalement

das ist mir völlig Wurst fam

royale [ʀwajal] SUBST f CULIN

lièvre à la royale

mit Gänseleberpastete gefüllter Hasenbraten in Weißwein-Trüffel-Soße

royaliste ADJ

Entrée d'utilisateur

être plus royaliste que le roi fam idiom

päpstlicher sein als der Papst comp fam