Traductions de „brelan“ dans le dictionnaire français » allemand

brelan [bʀəlɑ͂] SUBST m

brelan

Dreier m

brelan d'as/de rois

Dreier mit Assen/Königen

Expressions couramment utilisées avec brelan

brelan d'as/de rois

Dreier mit Assen/Königen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il n'est obtenu directement au tirage que dans 10 % des cas, et provient sinon de l'amélioration d'une paire (50 % des cas) ou d'un brelan (40 %).

fr.wikipedia.org

Une paire servie d'entrée peut être améliorée en écartant trois cartes, ou en épaulant (pour faire croire à un brelan servi d'entrée).

fr.wikipedia.org

La main pleine (full house) est formé d'un brelan et d'une paire.

fr.wikipedia.org

Il vaut 11 s'il est dans une séquence avec un roi, s'il est dans un brelan, ou s'il est dans un carré.

fr.wikipedia.org

Cette main ne peut être ni un full ni un carré, puisque hormis le brelan, les valeurs sont différentes.

fr.wikipedia.org

On peut poser de nouveaux brelans, carrés ou séquences, et l’on peut compléter ou modifier des combinaisons posées par un adversaire.

fr.wikipedia.org

De la même manière, avec un brelan sur le board, un joueur doit posséder une paire afin d'obtenir un full.

fr.wikipedia.org

La petite (1,2,3,4,5) ou la grande suite (2,3,4,5,6) ainsi que les brelans doivent obligatoirement être obtenues en un seul jet.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de deux mains pleines (full house), le départage se fait sur la hauteur du brelan.

fr.wikipedia.org

Ce joueur a seulement un brelan de valet avec kicker as-roi, et perdra contre un joueur avec une paire de deux en main.

fr.wikipedia.org