Traductions de „breloque“ dans le dictionnaire français » allemand

breloque [bʀəlɔk] SUBST f

breloque

[Armband]anhänger m

breloque SUBST

Entrée d'utilisateur

battre la breloque (le coeur) vieilli

unregelmäßig schlagen

battre la breloque (dérangé; un peu fou) vieilli

verrücktspielen / gestört sein / eine Macke haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les breloques avaient donc la fonction d'amulettes.

fr.wikipedia.org

Les breloques inutiles peuvent être revendues pour gagner de l'or.

fr.wikipedia.org

Les crocs sont souvent ornées de breloques.

fr.wikipedia.org

Ces breloques sont interchangeables et permettent aux porteurs de créer leur propre look personnalisé.

fr.wikipedia.org

Les ventes de bracelets personnalisables et de breloques (charms) représentent 81 % du volume des ventes.

fr.wikipedia.org

Ces trois clubs se verront récompenser par des breloques (or, triplé or et vermeil).

fr.wikipedia.org

Elles sont également revêtues d'une couronne de plumes sur la tête et de plusieurs breloques à leurs chevilles.

fr.wikipedia.org

D'autres se fixent en breloque à un bracelet, un collier ou servent de bouton à une cape.

fr.wikipedia.org

Elle fut enterrée sous 6 mètres de feuilles de roses blanches et des bijoux à breloques en or et argent.

fr.wikipedia.org

Chaque héros peut avoir au maximum 2 breloques, certains objets ne peuvent être utilisés que sur une classe particulière.

fr.wikipedia.org