Traductions de „bureaucratie“ dans le dictionnaire français » allemand

bureaucratie [byʀokʀasi] SUBST f

bureaucratie

Bürokratie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bien qu'ils aient enregistré de nouvelles chansons en 2013, le retour n'a pas été réalisé en raison des bureaucraties.

fr.wikipedia.org

Leur empire n'en est pas moins dominé par une bureaucratie rigide.

fr.wikipedia.org

La distance administrative fait référence à la politique, à la législation, à l’histoire et en fait, à la bureaucratie du pays.

fr.wikipedia.org

De plus, dans cette période, les possibilités d’emploi pour les femmes sont considérablement élargies, car il y a une émergence de la bureaucratie.

fr.wikipedia.org

Face à cette situation, la petite noblesse tente de faire entrer le plus possible ses membres dans la bureaucratie.

fr.wikipedia.org

C’est notamment la présence d’une bureaucratie qui vient témoigner de son caractère moderne.

fr.wikipedia.org

Tout ce qui impliquait la bureaucratie avait des formes dures, agressives, masculines.

fr.wikipedia.org

Au lieu d'améliorer l'efficacité de l'entreprise on ne réussit qu'à augmenter la lourdeur de sa bureaucratie.

fr.wikipedia.org

Pour les libertariens, ces institutions constituent une bureaucratie supranationale, qui perturbe le libre jeu du commerce mondial.

fr.wikipedia.org

Dans les rangs de la bureaucratie impériale, les shōnagon se situent entre les chūnagon (conseillers de rang moyen) et les sangi (conseillers associés).

fr.wikipedia.org