Traductions de „bureaucratie“ dans le dictionnaire français » slovène

bureaucratie [byʀokʀasi] SUBST f

bureaucratie

uradništvo n

bureaucratie

birokracija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Peu après, elle démissionne de son poste au syndicat et critique la bureaucratie et des lourdeurs de l’appareil.

fr.wikipedia.org

Certains la considèrent cependant comme un accessoire trop sérieux, symbole du conformisme, de bureaucratie, de technocratie et de phallocratie, surtout depuis les années 1980.

fr.wikipedia.org

Bien qu'ils aient enregistré de nouvelles chansons en 2013, le retour n'a pas été réalisé en raison des bureaucraties.

fr.wikipedia.org

C’est notamment la présence d’une bureaucratie qui vient témoigner de son caractère moderne.

fr.wikipedia.org

Van est recruté dans une branche naissante du gouvernement travaillant à l'extérieur de la bureaucratie principale pour améliorer considérablement la sécurité des systèmes gouvernementaux.

fr.wikipedia.org

S'interroger pour savoir si la direction est ou non distincte de la bureaucratie, c'est poser un faux problème.

fr.wikipedia.org

Ses détracteurs y voient « une nouvelle bureaucratie de la censure », voire une volonté de « privatiser » le contrôle de la liberté d'expression.

fr.wikipedia.org

De plus, dans cette période, les possibilités d’emploi pour les femmes sont considérablement élargies, car il y a une émergence de la bureaucratie.

fr.wikipedia.org

La distance administrative fait référence à la politique, à la législation, à l’histoire et en fait, à la bureaucratie du pays.

fr.wikipedia.org

Pour les élections législatives de 2011, le parti se positionne comme celui des « petites gens » face à la « bureaucratie » européenne.

fr.wikipedia.org