Traductions de „canoniser“ dans le dictionnaire français » allemand

canoniser [kanɔnize] VERBE trans

canoniser

heiligsprechen

canoniser

kanonisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Canonisé en 1881, il est liturgiquement commémoré le 16 avril.

fr.wikipedia.org

Il a été canonisé, sa fête est le 3 août.

fr.wikipedia.org

Le saint avait été béatifié en 1999 et canonisé en 2002.

fr.wikipedia.org

Inquisiteur : ceux de sinistre mémoire, mais aussi ceux qui ont été canonisés.

fr.wikipedia.org

La série épiscopale des premiers siècles comprend une liste de divers évêques canonisés, mais seuls quelques-uns sont historiquement attestés.

fr.wikipedia.org

Béatifié le 22 juin 1980 et canonisé (par canonisation équipollente) le 3 avril 2014, il est fêté le 6 mai.

fr.wikipedia.org

Il fut canonisé en 1147 pour avoir, de son vivant, guéri un possédé.

fr.wikipedia.org

Il a béatifié 1 340 personnes et canonisé 483 saints, soit plus que pendant les cinq siècles précédents.

fr.wikipedia.org

Elle fut béatifiée en 1843 et canonisée en 1867.

fr.wikipedia.org

Il fut canonisé en 1652 et il est honoré le 4 mars.

fr.wikipedia.org