Traductions de „chrétienté“ dans le dictionnaire français » allemand

chrétienté [kʀetjɛ͂te] SUBST f

chrétienté

Christenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se trouve investi de diverses fonctions officielles lui permettant d'exercer une influence non négligeable dans les affaires de la chrétienté.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de ses écrits étaient une attaque dirigée contre toute la chrétienté, le christianisme en tant qu'entité politique et sociale.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le samedi soir avant le jour le plus révéré dans la chrétienté, le dimanche.

fr.wikipedia.org

Certains de ses manuscrits qui sont connus par de nombreuses copies et des traductions dans toutes les langues de la chrétienté, ont largement circulé.

fr.wikipedia.org

Elles s'effacent peu à peu au profit de la chrétienté, la paix n'est obtenue qu'au prix de la disparition des derniers éléments païens et « féeriques ».

fr.wikipedia.org

La chrétienté connaît par la suite un rapide déclin démographique et culturel.

fr.wikipedia.org

Sur le plan spirituel, son autorité est sans partage et s’exerce à travers toute la chrétienté occidentale par l’envoi de légats pontificaux.

fr.wikipedia.org

De plus en plus, la chrétienté en général s’intéresse au monde numérique et aux outils informatiques.

fr.wikipedia.org

La deuxième explication consisterait davantage en un objectif d'enseignement justifiant l’utilisation de la symbolique propre à la chrétienté.

fr.wikipedia.org

Le roi y est campé lauré et en armure pour exalter sa puissance militaire et le poser en pacificateur et en protecteur de la chrétienté.

fr.wikipedia.org