Traductions de „collectivisation“ dans le dictionnaire français » allemand

collectivisation [kɔlɛktivizasjɔ͂] SUBST f

collectivisation

Kollektivierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Berdsk souffrit cruellement de la dékoulakisation et de la collectivisation forcée des années 1930.

fr.wikipedia.org

Elle présente la collectivisation forcée, la politique d'anéantissement des petits propriétaires agricoles et l'industrialisation accélérée comme les principales causes de cette famine.

fr.wikipedia.org

C’est le socialisme, avec tous ses auteurs utopistes, qui a été le plus loin dans la conception de cette centralisation couplée à une collectivisation.

fr.wikipedia.org

L’imprécision de la notion de « koulak » autorise tous les arbitraires : est considéré comme « koulak » tout adversaire réel ou supposé de la collectivisation.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle phase coïncide avec le début de la collectivisation forcée de l'agriculture et la nationalisation des rares sociétés privées.

fr.wikipedia.org

La paysannerie a cherché à trouver le salut dans la collectivisation.

fr.wikipedia.org

Cette collectivisation réorganise la production agricole en instaurant le kolkhoze comme unité de base.

fr.wikipedia.org