Traductions de „combative“ dans le dictionnaire français » allemand

combattifNO (-ive) [kɔ͂batif, -iv], combatif (-ive)OT ADJ

combattif (-ive)

kämpferisch

combattif (-ive)

kampflustig

être combattif(-ive)

eine Kämpfernatur sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Grâce à son esprit rusé et à son attitude combative, elle réussira à gagner le respect de ses collègues.

fr.wikipedia.org

La guerre, le triomphe du nazisme et le défaitisme ambiant, suscite sa nature à la fois très combative et idéaliste.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950, une littérature combative accompagne un mouvement de résistances qui lui préexiste depuis des années dans les journaux progressistes.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est resté un militant d'une certaine non-conformité combative artistique.

fr.wikipedia.org

L'activité militante de l'organisation augmente, évoluant au gré des événements politiques vers une stratégie plus combative.

fr.wikipedia.org

Dans la démocratie combative, la démocratie elle-même et les éléments les plus importants d'elle ne sont plus mises en cause.

fr.wikipedia.org

Un cacatoès mal éduqué (surtout un mâle) peut devenir un animal dangereux, par sa taille, par sa force, et par son attitude combative.

fr.wikipedia.org

Le vert est choisi car il est couleur d'espérance, tandis que le rouge est une couleur « combative, chaude, virile, par excellence ».

fr.wikipedia.org

En effet en plus d’être sérieuse, déterminée, loyale, et très combative, elle est également funky, intrépide, assez jovial avec une certaine gaieté.

fr.wikipedia.org

Elle se montre combative, hargneuse, lorsque sa vie est en jeu.

fr.wikipedia.org