Traductions de „comportementaux“ dans le dictionnaire français » allemand

comportemental(e) <-aux> [kɔ͂pɔʀtəmɑ͂tal, o] ADJ

comportemental(e) thérapie

Verhaltens-

troubles comportementaux

Verhaltensstörungen Pl

Expressions couramment utilisées avec comportementaux

troubles comportementaux

Verhaltensstörungen Pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On remarque que les troubles comportementaux sont causés par des atteintes hémisphériques situées à droite.

fr.wikipedia.org

Cette usure, et comme en témoigne le phénomène abstentionniste croissant, s’explique par des changements comportementaux désormais défiants chez les électorats occidentaux.

fr.wikipedia.org

La malaria, entre autres, peut causer de graves séquelles, dont des troubles comportementaux, des problèmes moteurs et un manque d’autonomie.

fr.wikipedia.org

Il recommande de décourager les comportements de genre variant par les traitements comportementaux.

fr.wikipedia.org

Il faut donc se centrer sur les cycles comportementaux et communicatifs qui perpétuent ces règles.

fr.wikipedia.org

L’anxiété est un état psychologique et physiologique caractérisé par des composants somatiques, émotionnels, cognitifs et comportementaux.

fr.wikipedia.org

L’océanologie diffère de l'océanographie par la prise en compte des paramètres comportementaux, environnementaux et écologiques des ressources océaniques.

fr.wikipedia.org

L'impulsivité est liée à de divers problèmes sociaux et comportementaux.

fr.wikipedia.org

Ces troubles comportementaux peuvent mimer un état dépressif.

fr.wikipedia.org

Ces études testent les traits cognitifs, morphologiques, physiologiques et comportementaux masculinisés.

fr.wikipedia.org