Traductions de „confire“ dans le dictionnaire français » allemand

confire [kɔ͂fiʀ] VERBE trans

confire vieilli:

confire (Früchte)

kandieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La fabrication des fruits confits consiste à remplacer l'eau contenu dans les cellules des fruits par un sirop de sucre.

fr.wikipedia.org

Boletus edulis est aussi l'un des rares champignons qui peuvent être confits au vinaigre.

fr.wikipedia.org

Il contient des fruits confits, des amandes et est couvert d'un glaçage.

fr.wikipedia.org

C'était un miel toutes fleurs qui servait à sucrer les boissons, confectionner des gâteaux, préparer du nougat, confire des fruits ou réaliser des onguents.

fr.wikipedia.org

Une enrobeuse sert à recouvrir totalement ou partiellement de chocolat des pièces de confiserie comme des fruits confits, pâte d’amande, céréale, nougat, ganache, praliné...

fr.wikipedia.org

En plus de la présentation du matériel servant à la préparation et la confection des fruits confits, le musée expose une série d'étiquettes de confiseurs.

fr.wikipedia.org

Il est parfumé au rhum et au safran, contient des fruits confits, des amandes et est surmonté d'un glaçage.

fr.wikipedia.org

La sylviculture, la production de miels, de confitures et de fruits confits sont des activités anciennes mais toujours présentes.

fr.wikipedia.org

Les jeunes fruits sont utilisés comme légumes, cuits, confits ou crus; les pousses et les fleurs peuvent également être utilisés.

fr.wikipedia.org

Les fruits confits sont remplacés par de la cannelle ou du chocolat et il est généralement garni de streusel.

fr.wikipedia.org