Traductions de „coproduction“ dans le dictionnaire français » allemand

coproduction [kopʀɔdyksjɔ͂] SUBST f

coproduction

Koproduktion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au cinéma, il contribue à vingt-et-un films (majoritairement britanniques ou en coproduction), le premier sorti en 1954.

fr.wikipedia.org

En conséquence, la compréhension de la vacuité et de la coproduction conditionnée correspond au point d'articulation des deux vérités.

fr.wikipedia.org

L'accord visant à faciliter la promotion des coproductions européennes fut au départ soumis aux différents intérêts nationaux.

fr.wikipedia.org

La coproduction conditionnée est valable pour toute chose, mais est souvent présentée pour expliquer l'origine de la souffrance (dukkha).

fr.wikipedia.org

Il présente annuellement une quinzaine de spectacles par saison dont cinq à six créations ou coproductions, issus du répertoire européen contemporain.

fr.wikipedia.org

La coproduction de glycérine, pour laquelle il n'existe pas toujours de débouché local, est évitée.

fr.wikipedia.org

C'est également un chaînon de la coproduction conditionnée.

fr.wikipedia.org

Il inaugura ainsi la pratique de la coproduction européenne pour le cinéma grec.

fr.wikipedia.org

Cependant, de nombreux commentaires mettent en garde contre le fait d'interpréter la coproduction conditionnée de cette unique façon.

fr.wikipedia.org

Cette convention facilite et aide la coproduction entre plusieurs pays européens, expression de la « diversité culturelle ».

fr.wikipedia.org