Traductions de „couvreur“ dans le dictionnaire français » allemand

couvreur (-euse) [kuvʀœʀ, -øz] SUBST m, f

couvreur (-euse)

Dachdecker(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Loffre comptait 12 agriculteurs, 10 estaminets, un cordonnier, un épicier, un tourneur en bois, un menuisier, un couvreur.

fr.wikipedia.org

Longtemps, sous la tutelle des charpentiers, les couvreurs ne gagneront leurs propres statuts et leur indépendance qu'en 1321.

fr.wikipedia.org

Trois entreprises artisanales ou de services sont installées en 2014 : un couvreur, un installateur de fermetures, volets, fenêtres et une manucure itinérante.

fr.wikipedia.org

Le scailteur ou scailteux, est un artisan couvreur d'ardoise (ardoisier couvreur).

fr.wikipedia.org

Le chauméeur, peut désigner à la fois un marchand de paille, et/ou un couvreur en chaume.

fr.wikipedia.org

Couvreur, il passait par le toit et disparaissait par la fenêtre.

fr.wikipedia.org

Voilà bien des batailles où le couvreur est engagé !

fr.wikipedia.org

Mais il occupera principalement des emplois manuels : il sera apprenti plombier pour un de ses oncles, puis couvreur.

fr.wikipedia.org

Les deux couvreurs sifflent de temps en temps des fragments de ce qu'ils entendent de la mélodie que la clarinettiste joue.

fr.wikipedia.org

On choisit donc l'ardoise et les couvreurs inventèrent la façon.

fr.wikipedia.org