Traductions de „d'importation“ dans le dictionnaire français » allemand

cartel d'importation

Importkartell nt

capacité d'importation

Importkapazität f

filtre d'importation INFOR

Importfilter m

liberté d'importation

Einfuhrfreiheit f

produit d'importation

Einfuhrgut nt

marchandise d'importation

Importgut nt

société d'importation

Importgeschäft nt

marchandise d'importation

Importware f

branche d'importation

Einfuhrsparte f

société d'importation

Importfirma f

port d'importation

Importhafen m

connaissement d'importation ÉCON

Importkonnossement nt

licence d'importation

Einfuhrgenehmigung f

licence d'importation

Importlizenz f

quota d'importation

Importquote f

licence d'importation

Importerlaubnis f

secteur d'importation

Einfuhrbereich m

contingent d'importation [ou à l'importation]

Einfuhrkontingent

contingent d'importation [ou à l'importation]

Importkontingent

viande/cigare/licence d'importation

Importfleisch nt /-zigarre f /-erlaubnis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pepys s'assura d'autre part que du bois d'importation rentrerait désormais dans les membrures.

fr.wikipedia.org

Quand c'est le cas, un permis d'exportation ou un certificat de réexportation est délivré ; un permis d'importation n'est pas nécessaire.

fr.wikipedia.org

Il s'engage dans la libéralisation des échanges et la suppression des quotas d'importation.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1980, les deux amis fondent une société d'importation de micro-informatique, et gagnent leurs premiers revenus en revendant des ordinateurs personnels.

fr.wikipedia.org

Quand c'est le cas, un permis d'exportation (ou un certificat de réexportation) et un permis d'importation sont délivrés.

fr.wikipedia.org

La présence de ce document de certification permet de recevoir des avantages (quant aux droits d'importation).

fr.wikipedia.org

Ils causent de considérables dégâts, en particulier en coupant les voies d'importation de matières premières (cuirs, blé, coton, nitrates) nécessaires à l'industrie de guerre nordiste.

fr.wikipedia.org

Ces pierres traitées en intaille pourraient être à l'origine des produits d'importation.

fr.wikipedia.org

Le contrôle dans les ports était souvent très surpeuplées, les téléscripteurs envoyant constamment des annonces de fret et des manifestes à comparer aux listes des contingents d'importation.

fr.wikipedia.org

La céramique tournée était d'importation (amphores massaliotes et poteries attiques à vernis noir).

fr.wikipedia.org