Traductions de „l'importation“ dans le dictionnaire français » allemand

contingent d'importation [ou à l'importation]

Einfuhrkontingent

contingent d'importation [ou à l'importation]

Importkontingent

taxe à l'importation JUR

Ausgleichssteuer f

surtaxes à l'importation

Importabgaben Pl

prime à l'importation

Importprämie

prime à l'importation

Einfuhrprämie

restriction à l'importation

Importrestriktion f

subvention à l'importation

Importsubvention

complication de l'importation

Einfuhrerschwerung f

droits et taxes à l'importation

Eingangsabgaben

droits de douane à l'importation

Importzoll m

monopole de l'importation [ou des importations]

Einfuhrmonopol nt

monopole de l'importation [ou des importations]

Importmonopol

impôt sur le chiffre d'affaires à l'importation

Erwerbssteuer f

Traductions de „l'importation“ dans le dictionnaire allemand » français

Importabgaben

surtaxes fpl à l'importation

Einfuhrmonopol

monopole m de l'importation

Einfuhrerschwerung

complication f de l'importation

Importrestriktion

restriction f à l'importation

Einfuhrzoll

taxe f à l'importation

Importsubvention

subvention f à l'importation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dès lors, les droits de douane à l'importation ou à l'exportation des marchandises dans les échanges intracommunautaires sont l'objet d'une interdiction absolue.

fr.wikipedia.org

Ces droits perçus à l'importation sont modérés et représentent le quarantième ou le cinquantième de la valeur de la marchandise.

fr.wikipedia.org

Au 5 mai 2015, 12 sojas, 30 maïs, 4 colzas, 10 cotons et 1 betterave sont autorisés à l'importation pour consommation humaine et/ou animale.

fr.wikipedia.org

Après son service, il se lance dans l'importation de pièces détachées de voitures.

fr.wikipedia.org

L'importation des chiens de prairie en provenance de pays tiers est désormais interdite, les échanges intracommunautaires n'étant pas concernés.

fr.wikipedia.org

La popularité de cette nourriture économique a permis l'apparition d'une multitude de casse-croûte équivalent souvent à des entreprises familiales avant l'importation de grandes chaînes.

fr.wikipedia.org

En 1983, la Communauté économique européenne bannit l'importation de blanchons et de dos bleus.

fr.wikipedia.org

À la suite des sanctions internationales contre le pétrole iranien, la Turquie a décidé d'augmenter significativement l'importation à long terme de pétrole saoudien.

fr.wikipedia.org

Le dépôt d'une déclaration constitue le point de départ de la procédure de dédouanement à l'importation et à l'exportation.

fr.wikipedia.org

Le vacuome est l'ensemble des organites et vésicules qui concernent l'importation, exportation, tri et transformation des molécules, protéines, etc.

fr.wikipedia.org