Traductions de „d'injection“ dans le dictionnaire français » allemand

buse d'injection

Einspritzdüse f

Traductions de „d'injection“ dans le dictionnaire allemand » français

Einspritzdüse

buse f d'injection

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le vaccin inactivé est bien toléré, avec comme effets indésirables principaux des réactions au site d'injection, telles que douleur, érythème, induration et œdème.

fr.wikipedia.org

Au fond de l'espace intra-cylindrique se trouve une anode où il y a le système d'injection du gaz.

fr.wikipedia.org

Cette version était équipée d'un système d'injection d'eau-méthanol permettant d'augmenter temporairement la puissance du réacteur, d'un siège éjectable et d'un radio-compas.

fr.wikipedia.org

Le moteur est certifié pour tenir en cas d'injection de volatiles calibrés, de petits grêlons ou d'eau lors des phases de décollage et d'atterrissage.

fr.wikipedia.org

Certaines de ses caractéristiques sont cependant très modernes, par exemple l'emploi de soupapes refroidies au sodium, et d'un système d'injection plutôt qu'un carburateur.

fr.wikipedia.org

Il convient également de prévenir autant que possible tout nouveau saignement : repos, pas de rasage manuel, blocage médicamenteux des règles, pas d'injection intramusculaire, etc.

fr.wikipedia.org

La plate-forme centrale de compression et d'injection d'eau azérie a été lancée en juillet 2005.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir d'injection ou de pulvérisation après sablage.

fr.wikipedia.org

Ce vol est un demi-échec, car la satellisation a été réussie, mais avec des paramètres d'injection qui n'étaient pas optimaux.

fr.wikipedia.org

C'est donc un compromis à trouver entre l'efficacité de l'injecteur et le choix de motif de la platine d'injection.

fr.wikipedia.org