Traductions de „démilitariser“ dans le dictionnaire français » allemand

démilitariser [demilitaʀize] VERBE trans

démilitariser

entmilitarisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ceux-ci, d'anciens bombardiers légers démilitarisés, étaient alors usés totalement.

fr.wikipedia.org

Démilitarisé en 1962, il ne sera redécouvert et réhabilité que dans les années 1980.

fr.wikipedia.org

Une attaque de cibles militaires situées près de la zone démilitarisée par de l'artillerie ou des missiles.

fr.wikipedia.org

Quelques années plus tard, les tours rondes sont abaissées et démilitarisées.

fr.wikipedia.org

Lorsque le dialogue a repris en novembre de la même année, la proposition de zone démilitarisée a été abandonnée.

fr.wikipedia.org

L'avion eut la chance de connaître une production en série sous huit modèles différents, malgré la recrudescence d'avions démilitarisés.

fr.wikipedia.org

Elle était entourée d'autres implantations militaires, qui, comme elle, ont été démilitarisées en 1968.

fr.wikipedia.org

Ce retrait se termine le 5 mai 1995 et une zone démilitarisée est créée le 4 août.

fr.wikipedia.org

De moins en moins utile au ministère de la défense nationale, il est démilitarisé en 1981 : les derniers militaires quittent l'ancien fort en 1988.

fr.wikipedia.org

L'opération de déminage débute, et le site est démilitarisé.

fr.wikipedia.org