Traductions de „demografisches“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

démographe [demɔgʀaf] SUBST mf

démographe

Demograph(in) m (f)

démographe

Bevölkerungsstatistiker(in) m (f)

I . démocratiser [demɔkʀatize] VERBE trans

démocratiser

demokratisieren

démocratiser (sport)

popularisieren

démocratiser un pays

die Demokratie in einem Land einführen

II . démocratiser [demɔkʀatize] VERBE pron

se démocratiser

demokratisch werden

se démocratiser sport:

zum Breitensport werden

I . démoraliser [demɔʀalize] VERBE trans, intr

démoraliser

entmutigen

démoraliser

demoralisieren

II . démoraliser [demɔʀalize] VERBE pron

se démoraliser

den Mut verlieren

ne pas se démoraliser facilement

sich nicht so leicht entmutigen lassen

démographie [demɔgʀafi] SUBST f

1. démographie (science):

démographie

Demographie f

démographie

Bevölkerungswissenschaft f

2. démographie (évolution de la population):

démographie

Bevölkerungsentwicklung f

démographie galopante

sprunghafte Bevölkerungszunahme

démographique [demɔgʀafik] ADJ

démographique données, étude

demographisch

croissance/évolution démographique

Bevölkerungswachstum nt /-entwicklung f

poussée démographique

rascher Zuwachs der Bevölkerung

démocratie [demɔkʀasi] SUBST f

démocratie

Demokratie f

démocratie chrétienne

Christdemokratie

démocratie populaire

Volksdemokratie

démocratique [demɔkʀatik] ADJ

démocratique

demokratisch

démoralisant(e) [demɔʀalizɑ͂, ɑ͂t] ADJ

démoralisant(e)

deprimierend

démoralisant(e) remarque, échec

entmutigend