Traductions de „dynamomètre“ dans le dictionnaire français » allemand

dynamomètre [dinamɔmɛtʀ] SUBST m

dynamomètre

Dynamometer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il conçoit le dynamomètre piézoélectrique pour mesurer de faibles masses ou déterminer de très petites quantités d'électricité statique.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui la plupart des dynamomètres sont numériques et tendent à remplacer les modèles mécaniques, que ce soit en recherche-développement ou en contrôle qualité.

fr.wikipedia.org

On considère par exemple un objet de masse m suspendu à un dynamomètre.

fr.wikipedia.org

Il sera effectivement soumis à deux forces : son poids, orienté vers le bas, et la force exercée par le dynamomètre, orientée vers le haut.

fr.wikipedia.org

Quand l'objet n'accélère pas, les deux forces ont la même grandeur et le dynamomètre indique le poids réel de l'objet.

fr.wikipedia.org

Un dynamomètre numérique est un instrument (portable ou fixe) composé d'un capteur de force, d'un dispositif électronique numérique et d'un afficheur.

fr.wikipedia.org

Des dynamomètres enregistreurs ont été disposés aux extrémités de la ligne.

fr.wikipedia.org

Les dynamomètres sont de nos jours utilisés dans de nombreux domaines.

fr.wikipedia.org

Les valeurs relatives des poids ou des forces nous sont données par l'action qu'ils exercent sur des balances ou dynamomètres.

fr.wikipedia.org

Ce sont les dynamomètres (dont les pesons), les balances pneumatiques, les balances électriques, etc.

fr.wikipedia.org