Traductions de „encarter“ dans le dictionnaire français » allemand

encarter [ɑ͂kaʀte] VERBE trans

encarter

beilegen

encarter un prospectus dans une revue

einer Zeitschrift dat einen Prospekt beilegen

Expressions couramment utilisées avec encarter

encarter un prospectus dans une revue

einer Zeitschrift dat einen Prospekt beilegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Noir et blanc ou couleur, dessin ou photo, format en tout genre, à coller ou à encarter, autocollantes...

fr.wikipedia.org

L'objectif à atteindre ici est la maîtrise du temps d'exécution des programmes encartés.

fr.wikipedia.org

Elle refusera cependant toute étiquette politique, se décrivant comme « impossible à encarter ».

fr.wikipedia.org

Ils sont peints sur des feuillets de papier reliés en cahiers dans lesquels sont encartés des feuilles de parchemins.

fr.wikipedia.org

Ils souhaitaient s'éloigner des propos consensuels et la mode à l'ego trip, sans être encartés ou démagogues.

fr.wikipedia.org

Après pliure les cahiers peuvent être encartés pour une piqure à cheval sur le pli avec du fil métallique agrafé (brochure, hebdomadaire).

fr.wikipedia.org

Grand in-8 relié toile sous jaquette, p.102/480 pages et carte dépliante encartée en début de livre.

fr.wikipedia.org

Un nombre équivalent de supporters, non encartés avec le groupe, viennent les rejoindre en tribune les soirs de match.

fr.wikipedia.org

Il est d'ailleurs le seul membre de sa liste à être encarté dans un parti politique.

fr.wikipedia.org

Mais le règlement de leurs cotisations se fit dès lors avec des timbres-poste normaux qui durent être apposés sur des « feuillets intercalaires » encartés dans les feuillets trimestriels.

fr.wikipedia.org