Traductions de „fileté“ dans le dictionnaire français » allemand

fileté(e) ADJ

Entrée d'utilisateur

fileté(e) à gauche BÂTI, TEC

linksgängig

fileté(e) ADJ

Entrée d'utilisateur

fileté(e) à droite BÂTI, TEC

rechtsgängig

fileter VERBE

Entrée d'utilisateur

fileter BÂTI, TEC

Gewinde anbringen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour le type plongeur, la potence s'insère dans le tube de direction qui est fileté pour en permettre le réglage.

fr.wikipedia.org

Un inconvénient du montage postmount est que le boulon est fileté directement dans les fourreaux de la fourche.

fr.wikipedia.org

Le moyeu est fileté et la roue libre est vissée dessus.

fr.wikipedia.org

Pendant le retrait, le pieu est fileté pas de ± 250mm (±10") et diamètre extérieur plus important de ± 200 mm (±8") que le corps du pieu.

fr.wikipedia.org

Les boutons doivent être divisés en quatre quarts et présenter un aspect fileté ou être effectivement filetés.

fr.wikipedia.org

À l'aide d'un boulon fileté, la souplesse de la selle peut être réglée.

fr.wikipedia.org