Traductions de „fraiser“ dans le dictionnaire français » allemand

fraiser [fʀeze] VERBE trans TEC

fraiser

[aus]fräsen

machine à fraiser

Fräsmaschine f

Expressions couramment utilisées avec fraiser

machine à fraiser

Fräsmaschine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On citera pour l'exemple les outils coupant polyvalents, capables de fraiser sur 2 ou 3 bords, permettant d'usiner une surface et un épaulement dans le même mouvement.

fr.wikipedia.org

Une fraisure est un chanfrein réalisé sur l'arête débouchante d'un perçage et dont le but est d'abriter la tête d'une vis à tête fraisée (tête conique).

fr.wikipedia.org

Le plafond est en béton, dans lequel un relief en forme de vague est fraisé.

fr.wikipedia.org

Le fuselage de l’appareil est doté de rivets fraisés, cette technique permet d'améliorer les performances en vol et se traduit par une durée de vie plus longue du fuselage.

fr.wikipedia.org

L'oxyde de zirconium rentre dans la fabrication de piliers d'implants dentaires qui sont fraisés par ordinateur ou par copie manuelle.

fr.wikipedia.org

Typiquement, cela permet dans une seule opération de réaliser un passage de vis de fixation (trou lisse) et une fraisure pour noyer la tête d'une vis à tête fraisée.

fr.wikipedia.org

De plus le bloc fraisé s'est avéré difficile à construire avec toute la précision requise et ils sont revenus à une configuration en cylindres séparés, toujours en aluminium.

fr.wikipedia.org

Plus le grain est poli (fraisé), plus le taux résiduel ou seimaibuai (精米歩合, littéralement « taux de polissage ») sera bas, et plus le saké sera fin.

fr.wikipedia.org

Le polygonage permet de fraiser des formes non circulaires sans interrompre le cycle de travail.

fr.wikipedia.org

Réduire en copeaux avec tranchantes géométriquement déterminées (trépaner et fraiser).

fr.wikipedia.org