Traductions de „fraiseuse“ dans le dictionnaire français » allemand

fraiseuse [fʀɛzøz] SUBST f TEC

1. fraiseuse (ouvrière):

fraiseuse

Fräserin f

2. fraiseuse (machine):

fraiseuse

Fräsmaschine f

II . fraiseuse [fʀɛzøz]

fraiseuse d'angles

Oberfräser m

fraiseur [fʀɛzœʀ] SUBST m TEC

fraiseur

Fräser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est souvent une fraiseuse 3 axes broche horizontale, dotée d'un plateau tournant.

fr.wikipedia.org

Le bois est marqué de rainures sur le long, rappelant la fraiseuse utilisé pour sa coupe.

fr.wikipedia.org

Le taraud est monté sur une machine (perceuse, fraiseuse, tour, etc.), soit simplement dans la pince ou sur un porte-outil débrayable.

fr.wikipedia.org

Complémentaire de la conception assistée par ordinateur, cette fraiseuse est destinée à matérialiser les problèmes de carrosserie.

fr.wikipedia.org

La décapsulation s'effectue généralement par décapage chimique, par découpe au laser, par enlèvement de matière à l'aide d'une fraiseuse ou à l'air chaud.

fr.wikipedia.org

Avec l’aspect d’une fraiseuse verticale, le déplacement vertical de la broche est lié à celui du palpeur.

fr.wikipedia.org

Une fraiseuse à 5 axes a été employée pour la coupe du bois.

fr.wikipedia.org

Les fraiseuses actuelles sont fréquemment automatisées (fraiseuses à commande numérique et centres d'usinage).

fr.wikipedia.org

Les fraiseuses à reproduire ont été conçues pour permettre l'usinage de surfaces complexes sans traçage préalable et sans outillages spéciaux.

fr.wikipedia.org

Cette machine-outil utilise une meule afin de produire une surface parfaite de rugosité faible après usinage par une fraiseuse ou par un tour.

fr.wikipedia.org