Traductions de „fratelui“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

fraternité [fʀatɛʀnite] SUBST f

fraternité

Brüderlichkeit f

la fraternité humaine

die Zusammengehörigkeit der Menschen

fraternité d'armes

Waffenbrüderschaft f

fraternité d'esprit

Geistesverwandtschaft f

fraternel(le) [fʀatɛʀnɛl] ADJ

1. fraternel (de frère):

fraternel(le)

brüderlich

fraternel(le)

Bruder-

amour fraternel

Bruderliebe f

baiser fraternel

Bruderkuss m

2. fraternel (de sœur):

fraternel(le)

schwesterlich

amour fraternel

Schwesterliebe f

3. fraternel (affectueux):

fraternel(le) geste, salut, relation

freundschaftlich

fraternel(le) amitié

innig

fraterniser [fʀatɛʀnize] VERBE intr

1. fraterniser:

fraterniser

sich verbrüdern

fraterniser MILIT

fraternisieren

2. fraterniser (sympathiser):

fraterniser

Freundschaft schließen

curatelle SUBST

Entrée d'utilisateur

qn être sous curatelle JUR spéc

unter gerichtlicher Vormundschaft stehen