Traductions de „giration“ dans le dictionnaire français » allemand

giration

Entrée d'utilisateur

giration SUBST f

Kreisbewegung (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les techniques de production de feu relèvent soit de la percussion (silex contre marcassite), soit de la friction de deux morceaux de bois (par sciage, par rainurage, par giration).

fr.wikipedia.org

L’utilisation d’un rayon de plus de 17 m permet d’assurer la giration d’un semi-remorque à l’intérieur d’une voie limitée à 5 m de large.

fr.wikipedia.org

D’autres manœuvres comme le test de giration initiale, l’essai spirale, la manœuvre « pull out », … peuvent compléter l'examen des qualités manœuvrières du navire.

fr.wikipedia.org

Lorsque les pelotes s'interpénètrent, on ne peut plus vraiment parler de rayon de giration, vu qu'on ne peut pas distinguer les pelotes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, tant pour le déplacement que pour la giration, il est recommandé de pousser, plutôt que de tirer l'ensemble.

fr.wikipedia.org

Cette grandeur appelée « rayon de giration » est la moyenne quadratique des distances des monomères au centre de gravité de chaque pelote.

fr.wikipedia.org

Elles ont une emprise minimale pour les deux voies, en alignement de 5,60 m et un rayon minimal de giration de 10,50 m.

fr.wikipedia.org

R est le rayon de giration des branches, exprimé en mètres (m).

fr.wikipedia.org

Ce rayon « moyen » est appelé rayon de giration de l'objet.

fr.wikipedia.org

Les pelotes gonflent et leur rayon de giration augmente.

fr.wikipedia.org