Traductions de „indéracinable“ dans le dictionnaire français » allemand

indéracinable [ɛ͂deʀasinabl] ADJ

indéracinable

tiefsitzend

indéracinable préjugé

unausrottbar

indéracinable personne

nicht wegzudenken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pourtant elles restent fermement enracinées à l'état sec jusqu'à 10 cm de profondeur et semblent indéracinables, offrant peu de prise au vent au ras du sol.

fr.wikipedia.org

Le relais peut néanmoins être construit autour d'un seul amarrage naturel, si celui-ci semble très résistant : arbre indéracinable, becquet rocheux inarrachable, lunule incassable.

fr.wikipedia.org

Alors que le triomphe du christianisme devient évident, il offre au monde cette vision dantesque qui rejoint l'indéracinable espérance indo-européenne d'une béatitude éternelle.

fr.wikipedia.org