Traductions de „indifférencié“ dans le dictionnaire français » allemand

indifférencié(e) [ɛ͂difeʀɑ͂sje] ADJ

indifférencié(e)

unterschiedslos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il leur oppose la réalité éternelle et indestructible du qi (énergie universelle) qui passe par de multiples transformations entre états différenciés en indifférenciés.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être isolées et cultivées in vitro à l'état indifférencié.

fr.wikipedia.org

Une masse d'individus désigne un nombre important et indifférenciée de personnes.

fr.wikipedia.org

L'épopée commence au début des temps, alors que l'univers n'est qu'un tout indifférencié rempli par l'eau originelle.

fr.wikipedia.org

Les noms communs correspondent aux noms d'animaux indifférenciés ou de peuples.

fr.wikipedia.org

Le socle rocheux est constitué de paragneiss et recouvert de dépôts indifférenciés (till) issus de la dernière glaciation.

fr.wikipedia.org

Les trilobites étaient pourvus d'une paire d'antennes préorales et de membres biramés indifférenciés.

fr.wikipedia.org

Le sous-sol des collines du sud-est de la localité est constitué de flysch indifférencié.

fr.wikipedia.org

Les paires de pores sont petites et indifférenciées, en position adradiale et plus ou moins unisériées.

fr.wikipedia.org

La chimiothérapie sera orientée par le type histologique (épidermolyse, glandulaire ou indifférencié).

fr.wikipedia.org