Traductions de „informatisation“ dans le dictionnaire français » allemand

informatisation [ɛ͂fɔʀmatizasjɔ͂] SUBST f

informatisation de l'information

Computerisierung f

informatisation d'une entreprise

Umstellung f auf EDV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1991, la communauté commence l'informatisation du catalogue.

fr.wikipedia.org

Les méthodes de travail peuvent être améliorées grâce à l'informatisation.

fr.wikipedia.org

En 1992, se produit l'informatisation de la rédaction et en 1998, la création du site internet.

fr.wikipedia.org

Le mouvement d’informatisation s’accentua en 1997 avec la création de l’infocentre, un service de maintenance assurant le bon fonctionnement des différents ordinateurs.

fr.wikipedia.org

La dématérialisation comme conséquence et expansion de l'informatisation en a la plupart de ses avantages et inconvénients.

fr.wikipedia.org

L'informatisation est un moyen pour se faire connaître mais la bibliothèque va plus loin et organise également des expositions.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une modification de la nature même de l'emploi (introduction de nouvelles tâches, informatisation...), cette modification pouvant entraîner une modification du contrat de travail.

fr.wikipedia.org

L'informatisation permet aux étudiants de connaître le catalogue de la bibliothèque diocésaine plus efficacement.

fr.wikipedia.org

Plusieurs études ont été réalisées pour analyser l'impact de l'informatisation sur l'emploi, sans permettre de déterminer définitivement s'il est positif ou négatif.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'informatisation peut avoir des conséquences variées en matière de développement durable.

fr.wikipedia.org