Traductions de „l'idolâtrie“ dans le dictionnaire allemand » français

abgöttisch

jusqu'à l'idolâtrie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La deuxième partie porte sur la création de l'homme et sa chute, avec des considérations sur l'idolâtrie, la mythologie, la philosophie et les arts libéraux.

fr.wikipedia.org

Ces extraits mettent en évidence que la crainte de l'image est avant tout celle de l'idolâtrie.

fr.wikipedia.org

L'idolâtrie est contraire à la foi car elle égare l'homme sur des chemins et des désirs multiples.

fr.wikipedia.org

Cet ordre traite principalement des lois relatives aux droits civil et pénal, de l'idolâtrie, d'éthique et de morale.

fr.wikipedia.org

Le saint est accusé d'introduire une nouvelle dévotion de caractère profane exposant le peuple au danger de l'idolâtrie.

fr.wikipedia.org

L'idolâtrie peut aller jusqu'à provoquer des scènes d'hystérie collective durant les apparitions de l'idole devant ses fans.

fr.wikipedia.org

Si le menhir est étendu sur le sol, c'est que le christianisme s'introduisant dans le pays, détruisit tout ce qui servait à l'idolâtrie.

fr.wikipedia.org

L'idole trouvée dans la maçonnerie en pierre de la couche supérieure prouve que l'idolâtrie s'est répandue parmi la population locale.

fr.wikipedia.org

Il explique que les symboles qu'il fait retirer relèvent de l'idolâtrie.

fr.wikipedia.org

Une coterie se développe autour du jeune professeur et des étudiants l'admirent jusqu'à l'idolâtrie.

fr.wikipedia.org