Traductions de „l'immobilier“ dans le dictionnaire français » allemand

l'immobilier dans la périphérie

die Immobilien in den Außenbezirken

commerce de l'immobilier

Immobilienhandel

[commerce de l']immobilier

Immobilienhandel m

travailler dans l'immobilier

im Immobiliengeschäft sein

marché de l'immobilier

Immobilienmarkt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il était un entrepreneur ayant appris par lui-même, et investissait dans la distribution d'alcool, l'immobilier et l'industrie minière.

fr.wikipedia.org

Il continue son activité sidérurgique dans la fabrication de haches, mais travaille également dans l'immobilier et la banque.

fr.wikipedia.org

Strasbourg n'a pas connu une flambée des prix de l'immobilier, et n'a pas mis en chantier de grands projets hormis la rénovation de la gare.

fr.wikipedia.org

L'offre a donc dépassé la demande, ce qui a entraîné la baisse des prix de l'immobilier, entrainant un grippage du système.

fr.wikipedia.org

Cet essor économique s'accompagne d'une expansion urbaine et de l'immobilier assez anarchique.

fr.wikipedia.org

Des projet faramineux sont annoncés sur l’Île (2 casinos, île artificielle…), ce qui devrait déclencher une explosion du prix de l'immobilier d'ici quelques années.

fr.wikipedia.org

Saguez a apporté une nouvelle réflexion sur le marché de l'immobilier en conciliant espaces de travail et art de vivre.

fr.wikipedia.org

Mercier se tourne alors vers l'immobilier, l'hôtellerie, les transports, des participations financières à des entreprises industrielles, etc.

fr.wikipedia.org

Ayant dilapidé sa fortune dans ce train de vie frivole, il doit se lancer dans des entreprises lucratives tels que le jeu et l'immobilier.

fr.wikipedia.org

Opérant alors dans le commerce, la transformation du tabac (tabac à chiquer), les transports, l'immobilier et la collecte des produits ruraux.

fr.wikipedia.org