Traductions de „lais“ dans le dictionnaire français » allemand

lai [lɛ] SUBST m LIT

lai

Lai nt (mittelalterliche Verserzählung)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'ordre admet aussi des oblats et des frères lais ou convers qui sont importants pour l'exécution des travaux des champs et l'entretien du domaine.

fr.wikipedia.org

Apparition de genres lyriques nouveaux : rondeaux, lais, virelais, ballades, chants royaux.

fr.wikipedia.org

Apparition de genres lyriques nouveaux : rondeaux, rondels, lais, virelais, ballades, chants royaux.

fr.wikipedia.org

Le remblai, déversé sur les anciennes lais voisines, a permis de créer deux îles artificielles.

fr.wikipedia.org

Elle vient s’ajouter, et en partie se substituer, à une multitude de récits brefs : fabliaux, lais, dits, devis, exemple, contes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les images ont une double fonction : amuser les ignorants (sous-entendu, les frères lais) et inviter les initiés (les clercs) à la réflexion morale.

fr.wikipedia.org

Chaque maison gilbertine désormais se composait pratiquement de quatre communautés, une de moniales, une de chanoines, un de sœurs laies et une de frères lais.

fr.wikipedia.org