Traductions de „laiton“ dans le dictionnaire français » allemand

laiton [lɛtɔ͂] SUBST m

laiton

Messing nt

fil de laiton

Messingdraht m

lit en laiton

Messingbett nt

Expressions couramment utilisées avec laiton

ferrure en laiton

Messingbeschlag

fil de laiton

Messingdraht m

lit en laiton

Messingbett nt

plaque en [ou de] laiton/métal

Messing-/Metallschild

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Télétrain, sous forme de kit à monter en laiton.

fr.wikipedia.org

Pour éviter toute perturbation magnétique, le fer est exclu des matériaux utilisés qui sont le bois, le cuivre, le bronze, l'étain et le laiton.

fr.wikipedia.org

Pièces conductrice : par exemple pour usage électrotechnique, en particulier en laiton rouge ou en tombac.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1960, les ponts et les parties en laiton du navire étaient peints en gris.

fr.wikipedia.org

Cet instrument musical est fabriqué au moyen d'un alliage métallique, généralement du bronze ou du laiton.

fr.wikipedia.org

Cette dernière matière a supplanté l'acier sensible à la rouille et le laiton peu réaliste.

fr.wikipedia.org

Les membres du groupe eux-mêmes ont qualifié cet album d'un « gant de velours aux articulations de laiton, à la fois brutal et sophistiqué ».

fr.wikipedia.org

Depuis 1959, il travaille, après le plomb et le zinc, surtout ses trois métaux préférés : le laiton, l'acier inoxydable et l'acier corten.

fr.wikipedia.org

Près de 200 artefacts en fer, en cuivre et en laiton jonchent le sol : monnaies-houes, monnaies-couteaux, bracelets-monnaies, cloches et autres objets de pouvoir.

fr.wikipedia.org

En Éthiopie, les croix de bénédiction sont usuellement faites de laiton.

fr.wikipedia.org