Traductions de „médiéval“ dans le dictionnaire français » allemand

médiéval(e) <-aux> [medjeval, o] ADJ

médiéval(e)

mittelalterlich

Expressions couramment utilisées avec médiéval

latin médiéval

Mittellatein

forme du latin médiéval

mittellateinische Form

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette évolution entraîne la disparition progressive de la traditionnelle voile carrée dans le monde des marines médiévales.

fr.wikipedia.org

Les thermes sont rarement exposés au public, ayant moins de succès et étant beaucoup moins bien conservés que l'ensemble des édifices médiévaux.

fr.wikipedia.org

Celle-ci licencie cinq de ses enseignants dont le professeur en charge de l'enseignement de la musique médiévale.

fr.wikipedia.org

Le fonds est constitué d’ouvrages sur l’histoire et la littérature médiévale.

fr.wikipedia.org

La ville acquiert alors sa physionomie médiévale puis moderne combinant une ville haute avec le château et une ville basse plus résidentielle.

fr.wikipedia.org

Les inscriptions « scholastiques » remontent à la période médiévale.

fr.wikipedia.org

Ses rues ont conservé leur caractère médiéval, avec de nombreux bâtiments remontant à cette période.

fr.wikipedia.org

Il y exprime son attachement à la « rue » de la cité médiévale.

fr.wikipedia.org

IC'est un chemin piétonnier typique avec des pavés datant de l'époque médiévale.

fr.wikipedia.org

À l'époque médiévale, certains actes ont démontré l'abondance de gibier et son exploitation sur la partie des Ostiensi.

fr.wikipedia.org