Traductions de „magnat“ dans le dictionnaire français » allemand

magnat [maɲa] SUBST m péj

magnat

Magnat m

magnat de l'industrie

Industriemagnat

magnat de l'industrie

Wirtschaftskapitän m

magnat de l'industrie

Tycoon m sout

magnat de l'industrie

Industrieboss m fam

magnat du pétrole/de la presse

Öl-/Zeitungsmagnat

magnat de la finance

Finanzhai m pej fam

Expressions couramment utilisées avec magnat

magnat de la finance

Finanzhai m pej fam

magnat de l'industrie

Wirtschaftskapitän m

magnat du pétrole/de la presse

Öl-/Zeitungsmagnat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette politique va provoquer une multitude de soulèvements entre les magnats du royaume.

fr.wikipedia.org

Elle marque une revanche des moyens et des petits nobles contre les magnats qui, familiers du monarque, se partagent les charges de l’État.

fr.wikipedia.org

Elle a ensuite pris sa retraite de l'industrie du divertissement après avoir épousé un magnat de l'immobilier.

fr.wikipedia.org

Mais les magnats résistent aux diètes de 1646 et 1647.

fr.wikipedia.org

Le magnat du pétrole est ravie et accepte.

fr.wikipedia.org

Les municipios (communes) ne pourront être cédés aux infants, infantes, ricos-hombres, ricas-hembras ou magnats.

fr.wikipedia.org

Ladislas est installé au pouvoir par les magnat dont il est la marionnette.

fr.wikipedia.org

Les hommes d'affaires (barons du café, magnats de la finance et du commerce, oligarchie industrielle urbaine, etc) prennent en grande partie possession de l’État.

fr.wikipedia.org

Le roi se veut redevable envers l'héritier de ce puissant magnat et accélère son mariage avec sa petite-fille.

fr.wikipedia.org

Une chercheuse d'or et son petit ami montent une escroquerie à l'encontre d'un homme d'affaires, magnat de l'immobilier.

fr.wikipedia.org