Traductions de „milliards“ dans le dictionnaire français » allemand

milliard [miljaʀ] SUBST m

milliard

Milliarde f

un-milliard/deux-milliards de personnes/de choses

eine Milliarde/zwei Milliarden Menschen/Dinge

des milliards de personnes/de choses

Milliarden Pl von Menschen/Dingen

projet de plusieurs milliards

Milliardenprojekt nt

Expressions couramment utilisées avec milliards

peser dix milliards d'euros fam

zehn Milliarden Euro schwer sein

projet de plusieurs milliards

Milliardenprojekt nt

se chiffrer par millions/milliards

in die Millionen/Milliarden gehen

des milliards de personnes/de choses

Milliarden Pl von Menschen/Dingen

un-milliard/deux-milliards de personnes/de choses

eine Milliarde/zwei Milliarden Menschen/Dinge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Présent dans 190 pays, il réalise un chiffre d’affaires de 75,978 milliards d’euros.

fr.wikipedia.org

Les échanges commerciaux entre les deux pays ont doublé en cinq ans, de 670 millions d'euros en 2010 à 1,3 milliard d'euros en 2015.

fr.wikipedia.org

Quant au secteur privé, il a dépensé 181 milliards de dollars.

fr.wikipedia.org

Dans cet ensemble la part du secteur spatial se monte à 3,4 milliards d'euros tandis que celle des équipementiers est de 9,2 milliards d'euros (2007).

fr.wikipedia.org

En 2010, ce secteur a réalisé 13,8 milliards de dollars et a connu 2 % de croissance.

fr.wikipedia.org

En 2019, 57 milliards d'euros de pension ont été versés.

fr.wikipedia.org

L'offre, majorée à 6,9 milliards d'euros, fut finalement acceptée en août 2015.

fr.wikipedia.org

En janvier, tendance positive; elle a augmenté de 55 millions de dollars en 2001 à 3,4 milliards en 2011.

fr.wikipedia.org

L'investissement dans le projet a dépassé le demi-milliard d’euros.

fr.wikipedia.org

L'industrie chimique et pharmaceutique emploie 218 000 salariés et génère 113 milliards d'euros de chiffre d’affaires en 2010.

fr.wikipedia.org