Traductions de „modernisme“ dans le dictionnaire français » allemand

modernisme [mɔdɛʀnism] SUBST m

modernisme

Modernismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les plafonds intérieurs sont décorés avec de spectaculaires compositions polychromes florales en plâtre en relief typiques du modernisme catalan.

fr.wikipedia.org

Son enfance la soumet donc à la double influence du modernisme de son père et de la tradition de sa mère.

fr.wikipedia.org

Le style de l'agence se caractérise par des références au classicisme, modernisme et postmodernisme.

fr.wikipedia.org

Il se rapproche du groupe du modernisme catalan.

fr.wikipedia.org

Cette symbiose révèle la syntonie entre le modernisme et les courants rénovateurs similaires à l’échelle européenne.

fr.wikipedia.org

Reconnue comme un bâtiment remarquable du modernisme architectural, l'ancienne bibliothèque cylindrique a été conservée dans le nouveau projet architectural.

fr.wikipedia.org

Sa présidence est plus célèbre pour son discours de départ qu'il a donné en 1949, attaquant le modernisme.

fr.wikipedia.org

Durant cette période il est influencé par le modernisme et par le cubisme.

fr.wikipedia.org

Il est généralement rattaché au mouvement littéraire du modernisme.

fr.wikipedia.org

Manfredini a démontré par ses écrits son intérêt pour le modernisme.

fr.wikipedia.org