Traductions de „modestement“ dans le dictionnaire français » allemand

modestement [mɔdɛstəmɑ͂] ADV

modestement

in aller Bescheidenheit

modestement rougir

schamhaft

modestement vivre

bescheiden

modestement vivre

einfach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par accord tacite, elle continue ses travaux qu'elle fait avec plaisir même si elle est payée modestement en retour.

fr.wikipedia.org

D'autant qu'il lui arrive d'escroquer ceux qui modestement lui viennent en aide.

fr.wikipedia.org

Il vit alors très modestement avec sa mère.

fr.wikipedia.org

À l'origine, elle se présente fort modestement pour devenir, au cours des siècles, un mobilier urbain à la décoration de plus en plus élaborée.

fr.wikipedia.org

Il recommence à vivre, petit à petit, modestement.

fr.wikipedia.org

La plupart des développeurs commencent modestement et développent progressivement leurs activités.

fr.wikipedia.org

Ces documents concernent tous ces mines d'argent, ou plus modestement de plomb argentifère.

fr.wikipedia.org

Modestement, il rapporte les différentes explications possibles en soulignant que les opinions sont partagées ou qu'elles correspondent à plusieurs niveaux de lectures.

fr.wikipedia.org

En 1653, sous la pression des habitants, le seigneur accepte de rétribuer modestement ces travaux.

fr.wikipedia.org

Il démissionne modestement en janvier 1812 et meurt fin mars.

fr.wikipedia.org