Traductions de „moustiquaire“ dans le dictionnaire français » allemand

moustiquaire [mustikɛʀ] SUBST f

1. moustiquaire (rideau):

moustiquaire

Moskitonetz nt

2. moustiquaire (à la fenêtre):

moustiquaire

Fliegenfenster nt

3. moustiquaire (à la porte):

moustiquaire

Fliegengitter nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La prévention repose uniquement sur les mesures de lutte contre la transmission par les moustiques (moustiquaire, répulsif…).

fr.wikipedia.org

Idéalement, on imprègne les vêtements et les moustiquaires d'un répulsif à insecte, le traitement étant à renouveler tous les deux lavages.

fr.wikipedia.org

Dans l'exemple du paludisme, l'utilisation de moustiquaires ou de médicaments préventifs permettent de diminuer les risques de propagation et d'infection.

fr.wikipedia.org

Le soir venu, il fallait vivre sous la moustiquaire.

fr.wikipedia.org

Dans certaines régions, une grande moustiquaire peut être nécessaire.

fr.wikipedia.org

Or en zone tropicale, il est courant qu'il n'y ait pas de fenêtres ou moustiquaires et que des papillons rentrent dans les pièces habitées.

fr.wikipedia.org

En l'absence du vaccin contre le paludisme, la moustiquaire imprégnée reste la méthode de prévention par excellence.

fr.wikipedia.org

L'image apparaît comme si on la regardait à travers un tamis fin ou une moustiquaire.

fr.wikipedia.org

L'étude de 2001 citée ci-avant révèle également que seulement 25 % des enfants dorment sous une moustiquaire.

fr.wikipedia.org

Un filtre de type moustiquaire peut protéger les prises d'air.

fr.wikipedia.org