Traductions de „opium“ dans le dictionnaire français » allemand

opium [ɔpjɔm] SUBST m

opium

Opium nt

opium brut

Rohopium

Expressions couramment utilisées avec opium

opium brut

Rohopium

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour ce qui concerne l'agriculture, leur commerce favorisa le développement des rizières, de la soie, du coton et de l'opium.

fr.wikipedia.org

Il est absolument défendu de fumer de l’opium.

fr.wikipedia.org

Le chiffre avancé pour l'année 2007 établit un nouveau pic avec 8 400 tonnes d'opium produites.

fr.wikipedia.org

Mais une fois passée l’action de l’opium, le mal se réveille pire que jamais.

fr.wikipedia.org

Helmand est la première province productrice d'opium du pays, qui fournit 90 % de la production mondiale.

fr.wikipedia.org

Dans cette version, les boîtes de crabe servent à dissimuler des diamants et non pas de l’opium.

fr.wikipedia.org

L'opium brut est réduit en petits morceaux, celui-ci est dissous dans de gros barils remplis d'eau que l'on a mis à chauffer.

fr.wikipedia.org

Wusong est connu pour la bataille qui porte son nom, le 16 juin 1842 durant la première guerre de l'opium.

fr.wikipedia.org

À forte dose, la consommation d'opium peut entraîner des hallucinations.

fr.wikipedia.org

Comme pour le vin, la fermentation développe les arômes, l'opium pouvait ainsi être laissé à fermenter plus longuement.

fr.wikipedia.org