Traductions de „optionnel“ dans le dictionnaire français » allemand

optionnel(le) [ɔpsjɔnɛl] ADJ

1. optionnel ENS:

optionnel(le)

Wahl-

2. optionnel COMM:

optionnel(le)

auf Wunsch

3. optionnel INFOR:

optionnel(le)

optional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un marqueur officiel s'occupe principalement de juger les erreurs, coups sûrs, optionnels, etc.

fr.wikipedia.org

Les statuts sont modifiés en 1996 afin d'intégrer de nouvelles compétences optionnelles (éclairage public, gaz, communication électronique et informatisation).

fr.wikipedia.org

Des règles optionnelles gèrent la baisse des capacités lorsque la santé se dégrade.

fr.wikipedia.org

Cet élargissement sera obligatoire pour les collectivités qui voudront prendre cette compétence optionnelle en 2018.

fr.wikipedia.org

La commande vagrant init prend deux paramètres optionnels vagrant init [box-name] [box-url.

fr.wikipedia.org

Il lui serait impossible de voter au cours de l’autre demi-finale, dont la diffusion lui serait de toute façon optionnelle.

fr.wikipedia.org

En 1997, une nouvelle compétence optionnelle est ajoutée : les réseaux urbains de télécommunications et vidéocommunication.

fr.wikipedia.org

Elles sont organisées en tant que sport optionnel.

fr.wikipedia.org

Des sommes supplémentaires sont attribuées aux artistes prenant part à l'épreuve optionnelle de la zarzuela.

fr.wikipedia.org

Le théâtre est également proposé en enseignement optionnel.

fr.wikipedia.org