Traductions de „oratorio“ dans le dictionnaire français » allemand

oratorio [ɔʀatɔʀjo] SUBST m

oratorio

Oratorium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa carrière prend de l’ampleur dans le domaine du lied, de l’oratorio et de l’opéra.

fr.wikipedia.org

Elle excelle dans les genres les plus variés, de l'opéra au negro spiritual en passant par le lied et l'oratorio.

fr.wikipedia.org

Elle a également remporté de brillants succès en concert, incluant l'oratorio et le lied.

fr.wikipedia.org

Les nombreuses reconstitutions sont évoquées dans l'article principal sur cet oratorio.

fr.wikipedia.org

Il crée plusieurs oratorios mais continue à s'intéresser principalement à la musique instrumentale en composant des symphonies et des concertos pour clavier.

fr.wikipedia.org

En tant que seconda donna elle apparaît dans de nombreux opéras, des oratorios, et des feste teatrali.

fr.wikipedia.org

Il a également composé des oratorios, des cantates, des chœurs et quelques chants profanes, ainsi que des lieder.

fr.wikipedia.org

En 1968, une « version scénique » a été donnée – équivalente pour l'oratorio de ce que serait un opéra donné sur scène.

fr.wikipedia.org

Il compose ainsi pour de nombreuses formations : chorales, harmonies, musique de chambre, percussion, musique de scène et oratorio.

fr.wikipedia.org

Messiah est désormais considéré comme le chef-d'œuvre du genre oratorio.

fr.wikipedia.org