Traductions de „ovins“ dans le dictionnaire français » allemand

ovin [ɔvɛ͂] SUBST m

ovin

Schaf nt

l'élevage des ovins

die Schafzucht

ovin(e) [ɔvɛ͂, in] ADJ

ovin(e) race

Schafs-

Expressions couramment utilisées avec ovins

l'élevage des ovins

die Schafzucht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pastoralisme : l'élevage de caprins et d'ovins est destiné à la production laitière.

fr.wikipedia.org

Quatorze exploitations en 2010 (contre 18 en 2000) abritent un élevage important d'ovins (6 672 têtes en 2010 contre 6 992 têtes en 2000).

fr.wikipedia.org

Des ovins et des bovins ont continué à paître sur le plateau jusque vers les années 1950.

fr.wikipedia.org

En effet, le troupeau d’ovins, exclusivement destiné à la production de viande, a diminué de 43,7% de 1990 à 2007.

fr.wikipedia.org

Avec 340 000 ovins, 50 000 caprins et près de 30 000 bovins, la région occupe aussi une place de choix dans ce domaine.

fr.wikipedia.org

Les bovins passent en moyenne de 300 à 450 minutes à ruminer par jour, soit un peu plus que les ovins.

fr.wikipedia.org

Ils sont semi-nomades, cultivent l'orge, le blé et les plantes maraîchères dans les oueds aménagés par l'irrigation et entretiennent des troupeaux de dromadaires et d'ovins.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période commencent les premières tentatives de domestication des ovins.

fr.wikipedia.org

Les signes de stress chez les ovins sont les suivants : halètement excessif, grincement des dents, mouvements d'agitation, consommation de leur laine, mâchonnement de morceaux de bois.

fr.wikipedia.org

Les troupeaux d'ovins pourraient être conservés à l'identique voire augmentés car ils peuvent valoriser des pâturages extensifs en milieux peu valorisables pour d'autres espèces.

fr.wikipedia.org